جديد: اهم المحادثات الدانماركية السؤال عن الطريق "Spørgsmål omkring vejvisning"

جديد: اهم المحادثات الدانماركية السؤال عن الطريق  "Spørgsmål omkring vejvisning"

بما ان تعلم اللغة لم يعد يرتكز فقط على القواعد بل اصبح من المهم جداً ان يكون لديك رصيد مهم من المحادثات لكي تستطيع التواصل مع الآخر ، لهذا عملنا لك سلسلة لاهم المحادثات لتعلم اللغة الدانماركية واتركك مع احدى الدروس من هذه السلسلة واتمنى ان تستفيد قدر الامكان.

المحادثات مع الترجمة Samtaler med oversættelse:

1✹ هل من الممكن أن تساعدني

Kan du hjælpe mig?

2✹ ماذا تريد؟

Hvad skal jeg hjælpe med?

3✹ كيف يمكن أن أذهب إلى محطة القطار

Hvordan kommer jeg hen til togstationen?

4✹ لحظة من فضلك لأتذكر

Et øjeblik, jeg skal lige huske det.

5✹ تفضل

Ok

6✹ محطة القطار بجانب الميدان الرئيسي

Togstationen er ved siden af hovedvejen.

7✹ كيف أذهب إلى هناك؟

Hvordan kommer jeg derhen?

8✹ يمكنك أخذ الأتوبيس

Du kan tage bussen.

9✹ أريد الذهاب مشياً إلى هناك

Jeg vil gerne der hen til fods.

10✹ حسنا، ولكن سيستغرق وقتاً أطول

Ok, men det vil tage dig længere tid.

11✹ لا مشكلة أنا لست مستعجلاً

Intet problem, jeg har ikke travlt.

12✹ حسنا سأخبرك

godt, så fortæller jeg dig det.

13✹ تفضل

Tak

14✹ أمشي إلى الأمام وبعدها أتجه إلى الشمال

Jeg går ligeud og så mod nord? 

15✹ وماذا بعد ذلك؟

Og hvad så?

16✹ في الشمال ستجد ميداناً كبيراً، المحطة في الجهة الجنوبية منه

Mod nord vil du finde et stort torv, stationen er på den sydlige side af den.

17✹ هل من الممكن أن تكتب ما قلته

Er det muligt at skrive det ned, du lige har sagt?

18✹ حسنا

OK

19✹ تفضل هذه ورقة وقلم

Tag det her papir og den her blyant.

20✹ لقد انتهيت من الكتابة، انتبه لنفسك

Jeg er færdig med at skrive. Pas på dig selv.

المفردات مع الترجمة Ordliste : 

قبل المغادرة ادعوك لزيارة :

1✹ طريق

Lige ud

2✹ جهة الوصول

Destinationen (singularis: destination).

3✹ جادة

Busstationen

4✹ ناحية اليمن

Til højre

5✹ ناحية اليسار

Til venstre

6✹ الشمال

Nord

7✹ الجنوب

Syd

8✹ الشرق

Øst

9✹ الغرب

Vest

10✹ في المنتصف

I midten

11✹ محطة القطار

Togstation

12✹ كيف أذهب 

Hvordan kommer jeg der hen

13✹ الميدان الرئيسي

Hovedtorv

14✹ الميدان 

Stedet

15✹ شارع جانبي

Sidevej

16✹ مسافر

Rejsende

17✹ قطار

Tog.

18✹ أتوبيس

Bus.

19✹ مواصلات

Transport

محادثات اليوم، نتمنى ان تكون قد استفدت معنا، لا تتردد بطرح اسئلتك واقتراحاتك في التعليقات فاقتراحك يمكن ان يساهم بشكل كبير في تطوير محتوى موقعنا