جديد: اهم المحادثات اليونانية في البنك "Στην τράπεζα"

جديد: اهم المحادثات اليونانية في البنك  "Στην τράπεζα"

بما ان تعلم اللغة لم يعد يرتكز فقط على القواعد بل اصبح من المهم جداً ان يكون لديك رصيد مهم من المحادثات لكي تستطيع التواصل مع الآخر ، لهذا عملنا لك سلسلة لاهم المحادثات لتعلم اللغة اليونانية واتركك مع احدى الدروس من هذه السلسلة واتمنى ان تستفيد قدر الامكان.

⬆هذا أفضل تطبيق ترجمة شامل يجب أن يكون في هاتفك⬆

المحادثات مع الترجمة Συζητήσεις με μετάφραση :

1✹ لو سمحت أريد طرح سؤال

Θα ήθελα να κάνω μια ερώτηση, παρακαλώ.

2✹ حسنا تفضل

Παρακαλώ, πέστε μας.

3✹ أريد الحصول على قرض

Θέλω να πάρω ένα δάνειο.

4✹ خذ تذكرة وانتظر رقمك

Πάρτε ένα χαρτάκι και περιμένετε να φωνάξουμε τον αριθμό σας.

5✹ حسنا شكراً لك

Εντάξει, σας ευχαριστώ.

6✹ صباح الخير سيدى بما أخدمك؟

Καλημέρα κύριε, πώς μπορώ να σας εξυπηρετήσω;

7✹ أريد الحصول على قرض

Θέλω να πάρω ένα δάνειο.

8✹ ما هو سبب القرض ؟

Ποιος είναι ο λόγος που θέλετε το δάνειο;

9✹ أريد إنشاء مشروع

Θέλω να ξεκινήσω ένα έργο

10✹ ما قيمة القرض الذى تريده ؟

Ποιο είναι το ποσό του δανείου που επιθυμείτε;

11✹ 50 ألف دولار

50 χιλιάδες δολάρια.

12✹ واو أنه مبلغ ضخم

Ουάο, αυτό είναι τεράστιο ποσό.

13✹ المشروع أيضاً ضخم

Το έργο είναι επίσης τεράστιο.

14✹ ألديك ضمانات لهذا القرض

Έχετε εξασφάλιση για αυτό το δάνειο;

15✹ نعم لدي

Ναι, έχω.

16✹ أتعرف ما هي الأوراق المطلوبة؟

Γνωρίζετε τα έγγραφα που απαιτούνται;

17✹ نعم أنا أعرف وهي معي

Ναι, τα γνωρίζω και τα έχω μαζί μου.

18✹ هل من الممكن أن أراها؟

Μπορώ να τα δω;

19✹ ها هي

Ορίστε

20✹ حسنا أترك الورق للدراسة والبنك سيتصل بك

Λοιπόν, μπορείτε να αφήσετε τα έγγραφα εδώ για να τα μελετήσουμε και η τράπεζα θα επικοινωνήσει μαζί σας τηλεφωνικώς.

المفردات مع الترجمة Λεξιλόγιο με μετάφραση  : 

قبل المغادرة ادعوك لزيارة :

1✹ البنك

η τράπεζα

2✹ تذكرة حجز

εισιτήριο κράτησης

3✹ ماكينة التذاكر

μηχανή εισιτηρίων

4✹ خدمة العملاء

Εξυπηρέτηση Πελατών

5✹ رقم

Αριθμός

6✹ غرفة الانتظار

αίθουσα αναμονής

7✹ قرض

δάνειο

8✹ معاملات مالية

χρηματοπιστωτικές συναλλαγές

9✹ ضمانات

Εγγυήσεις

10✹ موظف البنك

τραπεζικός υπάλληλος

11✹ شهادة أملاك

τίτλος ιδιοκτησίας

12✹ شهادة قيد

πιστοποιητικό εγγραφής

13✹ دراسة المشروع

Μελέτη του έργου

14✹ المشروع

το έργο

15✹ أوراق

xxxx

16✹ مستثمر

επενδυτής

17✹ استثمار

επένδυση

18✹ رأس المال

κεφάλαιο

19✹ استفسار

πληροφορίες

20✹ حساب مالي

χρηματοοικονομικός λογαριασμός

محادثات اليوم، نتمنى ان تكون قد استفدت معنا، لا تتردد بطرح اسئلتك واقتراحاتك في التعليقات فاقتراحك يمكن ان يساهم بشكل كبير في تطوير محتوى موقعنا