اكتشف اهم المحادثات السويدية في البنك "i banken"
بما ان تعلم اللغة لم يعد يرتكز فقط على القواعد بل اصبح من المهم جداً ان يكون لديك رصيد مهم من المحادثات لكي تستطيع التواصل مع الآخر ، لهذا عملنا لك سلسلة لاهم المحادثات لتعلم اللغة السويدية واتركك مع احدى الدروس من هذه السلسلة واتمنى ان تستفيد قدر الامكان.
بما ان تعلم اللغة لم يعد يرتكز فقط على القواعد بل اصبح من المهم جداً ان يكون لديك رصيد مهم من المحادثات لكي تستطيع التواصل مع الآخر ، لهذا عملنا لك سلسلة لاهم المحادثات لتعلم اللغة السويدية واتركك مع احدى الدروس من هذه السلسلة واتمنى ان تستفيد قدر الامكان.
المحادثات مع الترجمة Konversationer med översättning :
1✹ لو سمحت أريد طرح سؤال
Snälla, jag vill fråga dig en fråga.
Okej, fråga.
Jag vill ta ett lån.
Ta en kölapp och vänta på ditt nummer.
Okej tack.
God morgon herr, hur kan jag tjäna dig.
Jag vill ta ett lån.
Vad är anledningen för lånet.
Jag vill skapa ett projekt.
Hur stor är summan på lånet du vill ta?
11✹ 50 ألف دولار
50 tusen dollar.
Wow, det är en stor summa.
Projektet är och stort.
Du har säkerheter för detta lån.
Ja, det har jag.
Vet du vilja papper som krävs?
Ja jag vet och jag har de med mig.
Kan jag se de?
19✹ ها هي
Här är de.
Ja, du lämnar papperna för studien och banken kommer att ringa dig.
المفردات مع الترجمة:
قبل المغادرة ادعوك لزيارة :
banken
2✹ تذكرة حجز
bokningsbiljett
3✹ ماكينة التذاكر
biljett maskin
4✹ خدمة العملاء
Kundservice
Nummer
6✹ غرفة الانتظار
Vänterum
lån
8✹ معاملات مالية
Finansiella transaktioner
Garantier
10✹ موظف البنك
Bank anställd
egendoms certifikat
Registrerings certifikat
Studie av projektet
Projektet
15✹ أوراق
xxxx
16✹ مستثمر
Investerare
17✹ استثمار
Investering
18✹ رأس المال
Kapital
19✹ استفسار
information
Finansiellt konto
محادثات اليوم، نتمنى ان تكون قد استفدت معنا، لا تتردد بطرح اسئلتك واقتراحاتك في التعليقات فاقتراحك يمكن ان يساهم بشكل كبير في تطوير محتوى موقعنا
0 تعليقات