اكتشف اهم المحادثات الفرنسية في البنك "A la banque"

اكتشف اهم المحادثات الفرنسية في البنك  "A la banque"

بما ان تعلم اللغة لم يعد يرتكز فقط على القواعد بل اصبح من المهم جداً ان يكون لديك رصيد مهم من المحادثات لكي تستطيع التواصل مع الآخر ، لهذا عملنا لك سلسلة لاهم المحادثات لتعلم اللغة الفرنسية واتركك مع احدى الدروس من هذه السلسلة واتمنى ان تستفيد قدر الامكان.

⬆هذا أفضل تطبيق ترجمة شامل يجب أن يكون في هاتفك⬆

المحادثات مع الترجمة Conversations avec traduction :

1✹ لو سمحت أريد طرح سؤال

S'il vous plaît, je veux poser une question.

2✹ حسنا تفضل

d’accord, vas-y.

3✹ أريد الحصول على قرض

Je veux obtenir un prêt.

4✹ خذ تذكرة وانتظر رقمك

Prenez un ticket et attendez votre numéro

5✹ حسنا شكراً لك

D’accord, merci.

6✹ صباح الخير سيدى بما أخدمك؟

xxxxxx

7✹ أريد الحصول على قرض

Je veux obtenir un prêt

8✹ ما هو سبب القرض ؟

Quelle est la raison du prêt.

9✹ أريد إنشاء مشروع

Je veux créer un projet.

10✹ ما قيمة القرض الذى تريده ؟

Quel est le montant du prêt que vous souhaitez ?

11✹ 50 ألف دولار

50 mille dollars

12✹ واو أنه مبلغ ضخم

Wow, est une somme énorme.

13✹ المشروع أيضاً ضخم

Le projet est également énorme.

14✹ ألديك ضمانات لهذا القرض

Vous avez des garanties pour ce prêt.

15✹ نعم لدي

Oui, je l'ai.

16✹ أتعرف ما هي الأوراق المطلوبة؟

Savez-vous quels papiers sont requis ?

17✹ نعم أنا أعرف وهي معي

Oui je sais et elles sont avec moi.

18✹ هل من الممكن أن أراها؟

Puis-je le voir ?

19✹ ها هي

Les voici.

20✹ حسنا أترك الورق للدراسة والبنك سيتصل بك

Eh bien, tu laisses les papiers pour l’étude et la banque vous appellera.

المفردات مع الترجمة Vocabulaire avec traduction : 

قبل المغادرة ادعوك لزيارة :

1✹ البنك

La banque.

2✹ تذكرة حجز

Billet de réservation

3✹ ماكينة التذاكر

Service client

4✹ خدمة العملاء

Distributeur de billets

5✹ رقم

Nombre.

6✹ غرفة الانتظار

Salle d'attente

7✹ قرض

Prêt

8✹ معاملات مالية

Transactions financières

9✹ ضمانات

Garanties

10✹ موظف البنك

Employé de banque

11✹ شهادة أملاك

Certificat de propriété

12✹ شهادة قيد

Certificat d'enregistrement

13✹ دراسة المشروع

L’étude de projet

14✹ المشروع

Le projet

15✹ أوراق

Papiers

16✹مستثمر

Investisseur

17✹ استثمار

Investissement

18✹ رأس المال

capitale

19✹ استفسار

information

20✹ حساب مالي

Compte financier

محادثات اليوم، نتمنى ان تكون قد استفدت معنا، لا تتردد بطرح اسئلتك واقتراحاتك في التعليقات فاقتراحك يمكن ان يساهم بشكل كبير في تطوير محتوى موقعنا