اكتشف اهم المحادثات الفرنسية السؤال عن الطريق "Question sur la route"
بما ان تعلم اللغة لم يعد يرتكز فقط على القواعد بل اصبح من المهم جداً ان يكون لديك رصيد مهم من المحادثات لكي تستطيع التواصل مع الآخر ، لهذا عملنا لك سلسلة لاهم المحادثات لتعلم اللغة الفرنسية واتركك مع احدى الدروس من هذه السلسلة واتمنى ان تستفيد قدر الامكان.
المحادثات مع الترجمة Conversations avec traduction :
1✹ هل من الممكن أن تساعدني
Pouvez-vous m’aider ?
2✹ ماذا تريد؟
Que voulez-vous ?
3✹ كيف يمكن أن أذهب إلى محطة القطار
Comment je peux y aller à la gar ?
4✹ لحظة من فضلك لأتذكر
un moment s'il vous plaît à retenir.
5✹ تفضل
D’accord
6✹ محطة القطار بجانب الميدان الرئيسي
La gare côté de la place principale.
7✹ كيف أذهب إلى هناك؟
Comment je y aller ?
8✹ يمكنك أخذ الأتوبيس
Vous pouvez prendre le bus
9✹ أريد الذهاب مشياً إلى هناك
Je veux y aller à pied
10✹ حسنا، ولكن سيستغرق وقتاً أطول
Oui, mais cela prendra plus de temps.
11✹ لا مشكلة أنا لست مستعجلاً
Pas de problème, je ne suis pas pressé
12✹ حسنا سأخبرك
Eh bien, je vais vous dire
13✹ تفضل
S'il vous plaît.
14✹ أمشي إلى الأمام وبعدها أتجه إلى الشمال
marche en avant puis tu vas vers le nord.
15✹ وماذا بعد ذلك؟
Et puis quoi ?
16✹ في الشمال ستجد ميداناً كبيراً، المحطة في الجهة الجنوبية منه
Au nord, tu trouveras une grande place, la gare est sur le côté sud de celle-ci.
17✹ هل من الممكن أن تكتب ما قلته
Est-il possible d'écrire ce que vous avez dit.
18✹ حسنا
Oui d’accord.
19✹ تفضل هذه ورقة وقلم
Prenez le papier et le stylo.
20✹ لقد انتهيت من الكتابة، انتبه لنفسك
Vous avez fini d'écrire, faites attention à vous.
المفردات مع الترجمة Vocabulaire avec traduction :
قبل المغادرة ادعوك لزيارة :
1✹ طريق
La voie.
2✹ جهة الوصول
la destination
3✹ جادة
L’arret de bus.
4✹ ناحية اليمن
à droit.
5✹ ناحية اليسار
à gauche
6✹ الشمال
Nord.
7✹ الجنوب
Sud
8✹ الشرق
Est
9✹ الغرب
Ouest
10✹ في المنتصف
Au milieu
11✹ محطة القطار
La gare.
12✹ كيف أذهب
Comment je vais.
13✹ الميدان الرئيسي
La place principale
14✹ الميدان
La place
15✹ شارع جانبي
rue latérale
16✹ مسافر
Voyageur.
17✹ قطار
Train.
18✹ أتوبيس
Bus.
19✹ مواصلات
Transpot
محادثات اليوم، نتمنى ان تكون قد استفدت معنا، لا تتردد بطرح اسئلتك واقتراحاتك في التعليقات فاقتراحك يمكن ان
يساهم بشكل كبير في تطوير محتوى موقعنا
0 تعليقات