اعلان وسط المواضيع

جديد: اهم المحادثات الهولندية للتسوق "Op de markt"

جديد: اهم المحادثات الهولندية للتسوق "Op de markt"

جديد: اهم المحادثات الهولندية للتسوق "Op de markt"

بما ان تعلم اللغة لم يعد يرتكز فقط على القواعد بل اصبح من المهم جداً ان يكون لديك رصيد مهم من المحادثات لكي تستطيع التواصل مع الآخر ، لهذا عملنا لك سلسلة لاهم المحادثات لتعلم اللغة الهولندية واتركك مع احدى الدروس من هذه السلسلة واتمنى ان تستفيد قدر الامكان.

المحادثات مع الترجمة Gesprekken met vertaling :



1-  سارة دعينا نذهب للسوق؟
1- ✹  Sara, zin om mee naar de markt te gaan?

2-  حسنا انا متحمسة ليلي
2- ✹ Nou, dat lijkt me geweldig Laila.

3-  سارة ماذا يوجد في السوق
3 -  Sara, wat is er op de markt?

4-  عندما نصل سأخبرك
4 – ✹  Als we daar aankomen, zal ik het je vertellen.

5-  حسناً
5 -   Ok

6-  وصلنا، ما رأيك فيه؟
6 –  We zijn aangekomen, wat vind je ervan?

7-  يبدو رائعاً، ماذا سنجد هنا؟
7 –   Het ziet er geweldig uit, wat kunnen we hier vinden?

8-  الكثير من أنواع الخضروات
8 –  Verschillende soorten groenten

9-  وهناك أنواع كثيرة من الفاكهة اللذيذة
9 -✹ Er zijn veel soorten heerlijk fruit.

10-  هل هناك جبن هنا ممكن نقولو هل يباع الجبن هنا؟
10 – ✹ Is hier kaas?

11-  نعم عند البقال في نهاية السوق
11 -  Ja, bij de kruidenier aan het einde van de markt.

12-  ماذا عن أسعار الخضروات والفاكهة
12.  Hoe zijn de prijzen van groenten en fruit?

13-  الأسعار هنا منخفضة
13 - ✹ De prijzen zijn laag.

14-  جيد، ماذا سنجلب معنا للمنزل
14 - Goed, wat zullen we mee naar huis nemen?
15-  بعض الفاكهة واللحوم
15 -  Een beetje fruit en vlees.

16-  هل هناك دواجن هنا؟
16.  Kun hier je ook gevogelte kopen?

17 -  نعم في شمال السوق
17 -  Ja, aan de noordkant van de markt.

18-  جيد، أريد الذهاب لأشتري دجاجة
18 -  Mooi, ik wil een kip gaan kopen.

19-✹ سنشترى الآن 2 كيلو من الطماطم وكيلو من التفاح
19 – ✹ We gaan nu 2 kilo tomaten en een kilo appels kopen.

20-  ومن ثم نحضر دجاجة و2 كيلو من اللحم
20 -  Daarna halen we een kip en 2 kilo vlees.



المفردات مع الترجمة  Vocabulaire met vertaling: 

قبل المغادرة ادعوك لزيارة :



1- ✹ السوق
1-✹ Markt

2- كيلو
2 -  Kilo

3-  نصف كيلو
3 -  Halve kilo

4-  ربع كيلو
4 -  Een kwart kilo

5-  كيلو إلا ربع
5 –  Driekwart kilo

6-  الخضر
6 -  Groenten

7-  الفاكهة
7 -  Fruit

8-  خيار
8 –  Wortels

9-  طماطم
9 -✹ Tomaat

10-  باذنجان
10 –  Aubergine

11- فلفل
11 –  Paprika

12-  البرتقال
12 - ✹ Sinaasappel

13-  الجزر
13 -  Wortels

14-  خوخ
14 – ✹ Perzik

15-  مشمش
15 –  Abrikoos

16-  الميزان
16 -  Berekening

17-  الحساب
17 -  Calculation

18-  البائع
18 -  Verkoper

19-  الثمن
19 -  Prijs

20- الأسعار
20 -  Prijzen



محادثات اليوم، نتمنى ان تكون قد استفدت معنا، لا تتردد بطرح اسئلتك واقتراحاتك في التعليقات فاقتراحك يمكن ان يساهم بشكل كبير في تطوير محتوى موقعنا

إرسال تعليق

0 تعليقات